【資料圖】
上海石油天然氣交易中心16日消息，作為目前探索油氣貿(mào)易人民幣結(jié)算的重要平臺(tái)，交易中心日前與跨境銀行間支付清算有限責(zé)任公司（CIPS）簽署合作備忘錄，雙方將在跨境人民幣結(jié)算方面開展深度合作，攜手構(gòu)建安全、穩(wěn)定、高效的油氣跨境人民幣結(jié)算體系和生態(tài)，助力上海國(guó)際油氣交易和定價(jià)中心建設(shè)。
按照合作備忘錄，雙方將共同拓展交易中心會(huì)員使用CIPS產(chǎn)品和標(biāo)準(zhǔn)處理跨境人民幣業(yè)務(wù)，提升跨境人民幣業(yè)務(wù)自主可控性，共同舉辦境內(nèi)外業(yè)務(wù)宣介活動(dòng)，充分利用國(guó)際國(guó)內(nèi)兩個(gè)市場(chǎng)和兩種資源，積極服務(wù)國(guó)內(nèi)國(guó)際雙循環(huán)新發(fā)展格局，以及共同調(diào)研境內(nèi)外石油和天然氣相關(guān)企業(yè)業(yè)務(wù)訴求，提高雙方國(guó)際化服務(wù)水平。
CIPS副總裁鄔向陽(yáng)表示，CIPS的成立有助于推動(dòng)人民幣跨境使用，作為自主建設(shè)的安全支付結(jié)算渠道，利用交易中心在經(jīng)濟(jì)體系中的作用，雙方深層次的相互依附、相輔相成，將推動(dòng)實(shí)現(xiàn)油氣交易支付體系的共建。
上海石油天然氣交易中心財(cái)務(wù)總監(jiān)、副總經(jīng)理王春鵬表示，與CIPS的合作有助于提升境內(nèi)外參與商對(duì)交易中心的認(rèn)可度，服務(wù)和保障交易商對(duì)資金安全和合規(guī)審查上的訴求，接下來(lái)，交易中心將與CIPS在跨境人民幣結(jié)算上緊密聯(lián)系，加強(qiáng)合作，共同開拓。
今年3月，中國(guó)海油與道達(dá)爾能源通過(guò)上海石油天然氣交易中心平臺(tái)完成國(guó)內(nèi)首單以人民幣結(jié)算的進(jìn)口液化天然氣（LNG）采購(gòu)交易，6月5日，上海石油天然氣交易中心通過(guò)結(jié)算銀行利用CIPS跨境人民幣支付的通道，完成了這一交易貨款從境內(nèi)向境外的匯劃工作，標(biāo)志著油氣貿(mào)易領(lǐng)域的首單跨境人民幣結(jié)算交易已“跑完”全流程。
（文章來(lái)源：新華財(cái)經(jīng)）